majestictailoring.com
حاز الروائي غابرييل جارسيا ماركيز علي جائزة نوبل في الأدب وتم نشر الرواية لأول مرة عام 1985م، وتم تحويل الرواية الي فيلم في عام 2007م. "ذاكرة القلب تمحو كل الذكريات السيئة، وتضخم الذكريات الطيبة، وإننا بفضل هذه الخدعة نتمكن من تحمل الماضى" إقتباس من رواية الحب في زمن الكوليرا 8- رواية غداً رواية غداً من روايات رومانسية مترجمة، فقد صدرت تحديداً عام 2013 لذلك نجدها تتحدث عن الانترنت كوسيلة اتصال وكيف يمكن أن ينشأ الحب من خلال تلك الوسيلة، إن الكاتب الفرنسي الذي كتب هذه الرواية هي الرواية العاشرة ل غيوم ميسو ألا وهو غيوم ميسو مزج فيها الخيال بالواقع ليخرج بقصة غاية في الروعة إنه الآن أحد أشهر الكتاب المعاصرين. تحكي الرواية قصة إيما ، وهي من سكان نيويورك تبلغ من العمر 32 عامًا وهي أرملة شابة تعيش مع ابنتها البالغة من العمر 4 سنوات، وماثيو ، 32 عامًا ، يتعرفون على بعضهم البعض من خلال الإنترنت ويتوقون للقاء بسرعة، يحضر كلاهما إلى الموعد في نفس اليوم وفي نفس الوقت ، لكنهما لن يلتقيا هناك أبدًا، لأن إيما تعيش في 2010 ، وماثيو … في 2011. روايات رومانسية أفضل 12 رواية عالمية رومانسية تستحق القراءة 9- رواية عذاب الحب لا يمكن أن يكون لنا حديث عن أفضل روايات رومانسية مترجمة دون أن تتحدث عن تلك الرواية الإيطالية الرائعة التي تتحدث عن الحب بين الأزواج وهو أمر مقبول لدينا كثيراً في وطننا العربي الذي يفضل دائماً الحديث عن هذا الحب ويعتبره حباً مشروعاً.
روايات رومانسية مترجمة.. هو عنوان رحلتنا اليوم في بوابة الأسرار، فالروايات الرومانسية لطالما جذبت العديد من قراء الوطن العربي بل والكثير أيضاً من مختلف القراء حول العالم خصوصا تلك الروايات الرومانسية المترجمة المعروفة عالمياً والتي لاقت الشهرة. وإن كان هذا المجال جديد عليك وترغب في خوضه (قراءة الروايات الرومانسية) والبحث في أعماقه عن كنوز الروايات فبالتأكيد سوف نجمع لك قائمة من روايات رومانسية مترجمة رائعة فإننا سوف نقدم لك في هذا المقال أفضل اثنتي عشرة رواية رومانسية عالمية مترجمة منها تستحق كلاً من وقتك وإهتمامك وذلك كما يلي من خلال السطور القادمة. روايات رومانسية مترجمة 1- رواية أنا كارينينا تعتبر رواية أنا كارينينا أثر أدبي إنساني عالمي خلده التاريخ، لذلك يجب علينا أن نبدأ بها أول قائمتنا " روايات رومانسية مترجمة " فقد تم ترجمة الرواية الي معظم اللغات حول العالم، وتم إعادة طبعها مئات المرات ، نشرت للمرة الأولي عام 1877م باللغة الروسية. رواية رائعة من تأليف الكاتب الروسي المعروف ليو تولستوي الذي يعد أيضاً مصلحاً اجتماعياً، ورواية أنا كارينينا تتحدث عن الكونتيسة آنا الزوجة والنبيلة والبارزة في المجتمع المتزوجة من الكونت كارينين، مسؤولًا حكوميًا رفيع المستوى ، ولكنها تقع في غرام الشاب فرونسكي، يرغب فرونسكي العازب بالزواج منها في حالة موافقتها على ترك زوجها، وتتوالي أحداث الرواية.